What’s behind a P600? Integration Operations during Irony Processing

The combined knowledge of word meanings and grammatical rules does not allow a listener to grasp the intended meaning of a speaker’s utterance. Pragmatic inferences on the part of the listener are also required. The present work focuses on the processing of ironic utterances (imagine a slow day being described as “really productive”) because these clearly require the listener to go beyond the linguistic code. Such utterances are advantageous experimentally because they can serve as their own controls in the form of literal sentences (now imagine an active day being described as “really productive”) as we employ techniques from electrophysiology (EEG). Importantly, the results confirm previous ERP findings showing that irony processing elicits an enhancement of the P600 component (Regel et al., 2011). More original are the findings drawn from Time Frequency Analysis (TFA) and especially the increase of power in the gamma band in the 280–400 time-window, which points to an integration among different streams of information relatively early in the comprehension of an irony. This represents a departure from traditional accounts of language processing which generally view pragmatic inferences as late-arriving. We propose that these results indicate that unification operations between the linguistic code and contextual information play a critical role throughout the course of irony processing and earlier than previously thought.

[1]  V. Reid,et al.  The neural correlates of passively viewed sequences of true and false beliefs. , 2013, Social cognitive and affective neuroscience.

[2]  Beate Sodian,et al.  Distinct neural correlates underlying pretense and false belief reasoning: Evidence from ERPs , 2012, NeuroImage.

[3]  Jérôme Prado,et al.  Neural evidence that utterance-processing entails mentalizing: The case of irony , 2012, NeuroImage.

[4]  D. Sperber,et al.  Meaning and Relevance , 2012 .

[5]  S. Luck,et al.  The Oxford handbook of event-related potential components , 2011 .

[6]  Karim Jerbi,et al.  ELAN: A Software Package for Analysis and Visualization of MEG, EEG, and LFP Signals , 2011, Comput. Intell. Neurosci..

[7]  Angela D. Friederici,et al.  Isn't It Ironic? An Electrophysiological Exploration of Figurative Language Processing , 2011, Journal of Cognitive Neuroscience.

[8]  P. Hagoort,et al.  Empathy matters: ERP evidence for inter-individual differences in social language processing , 2010, Social cognitive and affective neuroscience.

[9]  Mante S. Nieuwland,et al.  On the incrementality of pragmatic processing: An ERP investigation of informativeness and pragmatic abilities. , 2010, Journal of memory and language.

[10]  Ruth Filik,et al.  The on-line processing of written irony , 2010, Cognition.

[11]  O. Jensen,et al.  Shaping Functional Architecture by Oscillatory Alpha Activity: Gating by Inhibition , 2010, Front. Hum. Neurosci..

[12]  T. Ditman,et al.  Electrophysiological insights into the processing of nominal metaphors , 2010, Neuropsychologia.

[13]  T. Gunter,et al.  The communicative style of a speaker can affect language comprehension? ERP evidence from the comprehension of irony , 2010, Brain Research.

[14]  F. Overwalle,et al.  Understanding others' actions and goals by mirror and mentalizing systems: A meta-analysis , 2009, NeuroImage.

[15]  J. Kissler,et al.  Emotion and attention in visual word processing—An ERP study , 2009, Biological Psychology.

[16]  M. Schlesewsky,et al.  An alternative perspective on “semantic P600” effects in language comprehension , 2008, Brain Research Reviews.

[17]  Fani Deligianni,et al.  Early cortical specialization for face-to-face communication in human infants , 2008, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences.

[18]  R. Oostenveld,et al.  I see what you mean: Theta power increases are involved in the retrieval of lexical semantic information , 2008, Brain and Language.

[19]  J. Kissler,et al.  Event related potentials to emotional adjectives during reading. , 2008, Psychophysiology.

[20]  Angela D. Friederici,et al.  Mapping sentence form onto meaning: The syntax–semantic interface , 2007, Brain Research.

[21]  Gina R. Kuperberg,et al.  Neural mechanisms of language comprehension: Challenges to syntax , 2007, Brain Research.

[22]  Sonja A. Kotz,et al.  Concreteness in emotional words: ERP evidence from a hemifield study , 2007, Brain Research.

[23]  Franco Simonetti,et al.  Electrophysiological Evidence of Different Interpretative Strategies in Irony Comprehension , 2007, Journal of psycholinguistic research.

[24]  W. Klimesch,et al.  EEG alpha oscillations: The inhibition–timing hypothesis , 2007, Brain Research Reviews.

[25]  P. Hagoort On Broca, brain, and binding: a new framework , 2005, Trends in Cognitive Sciences.

[26]  Mante S. Nieuwland,et al.  Testing the limits of the semantic illusion phenomenon: ERPs reveal temporary semantic change deafness in discourse comprehension. , 2005, Brain research. Cognitive brain research.

[27]  Mante S. Nieuwland,et al.  When Peanuts Fall in Love: N400 Evidence for the Power of Discourse , 2005, Journal of Cognitive Neuroscience.

[28]  Ton Dijkstra,et al.  Theta Responses Are Involved in LexicalSemantic Retrieval during Language Processing , 2005, Journal of Cognitive Neuroscience.

[29]  H. Kolk,et al.  An ERP study of P600 effects elicited by semantic anomalies. , 2005, Brain research. Cognitive brain research.

[30]  Dawn G. Blasko,et al.  Saying What You Don't Mean , 2004 .

[31]  P. Hagoort,et al.  Integration of Word Meaning and World Knowledge in Language Comprehension , 2004, Science.

[32]  Martin Meyer,et al.  The brain knows the difference: two types of grammatical violations , 2004, Brain Research.

[33]  A D Friederici,et al.  The relative timing of syntactic and semantic processes in sentence comprehension , 2004, Neuroreport.

[34]  Colin M. Brown,et al.  When and how do listeners relate a sentence to the wider discourse? Evidence from the N400 effect. , 2003, Brain research. Cognitive brain research.

[35]  Todd R. Ferretti,et al.  Reading Proverbs in Context:The Role of Explicit Markers , 2003 .

[36]  I. Noveck,et al.  Characterizing the time course of an implicature: An evoked potentials study , 2003, Brain and Language.

[37]  Angela D. Friederici,et al.  Talker's voice and gender stereotype in human auditory sentence processing – evidence from event-related brain potentials , 2003, Neuroscience Letters.

[38]  Thomas E. Nichols,et al.  Thresholding of Statistical Maps in Functional Neuroimaging Using the False Discovery Rate , 2002, NeuroImage.

[39]  G. Holmes Event-Related Desynchronization. Handbook of Electroencephalography and Clinical Neurophysiology, Revised Series, Volume 6 Edited by G. Pfurtscheller and F.H. Lopes da Silva. Elsevier Science B.V., Amsterdam, 1999, 406 pp., $236.00 , 2002, Epilepsy Research.

[40]  J. Martinerie,et al.  The brainweb: Phase synchronization and large-scale integration , 2001, Nature Reviews Neuroscience.

[41]  Todd R. Ferretti,et al.  Discourse Factors That Influence Online Reading of Metaphor and Irony , 2000 .

[42]  Marjorie Taylor,et al.  Neural Correlates of Theory-of-Mind Reasoning: An Event-Related Potential Study , 2000, Psychological science.

[43]  Colin M. Brown,et al.  Semantic Integration in Sentences and Discourse: Evidence from the N400 , 1999, Journal of Cognitive Neuroscience.

[44]  Ofer Fein,et al.  Irony: Context and Salience , 1999 .

[45]  Wolf Singer,et al.  Neuronal Synchrony: A Versatile Code for the Definition of Relations? , 1999, Neuron.

[46]  W. Klimesch EEG alpha and theta oscillations reflect cognitive and memory performance: a review and analysis , 1999, Brain Research Reviews.

[47]  S L Wolf,et al.  An Alternative Perspective , 1999, Applied psychophysiology and biofeedback.

[48]  M Doppelmayr,et al.  Brain oscillations and human memory: EEG correlates in the upper alpha and theta band , 1997, Neuroscience Letters.

[49]  W. Klimesch,et al.  Theta synchronization and alpha desynchronization in a memory task. , 1997, Psychophysiology.

[50]  J. Pernier,et al.  Oscillatory γ-Band (30–70 Hz) Activity Induced by a Visual Search Task in Humans , 1997, The Journal of Neuroscience.

[51]  W. Klimesch Memory processes, brain oscillations and EEG synchronization. , 1996, International journal of psychophysiology : official journal of the International Organization of Psychophysiology.

[52]  David A. Kaiser,et al.  Spectral analysis of event-related EEG responses during short-term memory performance , 1996, Brain Topography.

[53]  Wolfgang Klimesch,et al.  The Structure of Long-term Memory: A Connectivity Model of Semantic Processing , 1996 .

[54]  R. Gibbs The Poetics of Mind: Figurative Thought, Language, and Understanding , 1994 .

[55]  Guideline Thirteen: Guidelines for Standard Electrode Position Nomenclature , 1994, Journal of clinical neurophysiology : official publication of the American Electroencephalographic Society.

[56]  A. Avramides Studies in the Way of Words , 1992 .

[57]  D. Over,et al.  Studies in the Way of Words , 1989 .

[58]  Richard J. Gerrig,et al.  On the pretense theory of irony. , 1984, Journal of experimental psychology. General.

[59]  M. Kutas,et al.  Reading senseless sentences: brain potentials reflect semantic incongruity. , 1980, Science.

[60]  Kenneth A. Kooi,et al.  American electroencephalographic society , 1964 .

[61]  O. Jensen,et al.  Beyond ERPs: Oscillatory neuronal dynamics , 2012 .

[62]  Deirdre Wilson,et al.  Meaning and Relevance: Explaining irony , 2012 .

[63]  Beate Sodian,et al.  True- and false-belief reasoning in children and adults: An event-related potential study of theory of mind , 2011, Developmental Cognitive Neuroscience.

[64]  S. Coulson,et al.  Comprehension of non-conventional indirect requests: An event-related brain potential study , 2010 .

[65]  Geert Brône,et al.  Does an “ironic situation” favor an ironic interpretation? , 2009 .

[66]  R. Giora,et al.  Does an " ironic situation " favor an ironic interpretation ? , 2009 .

[67]  Geert Brône,et al.  Cognitive Poetics: Goals, Gains and Gaps , 2009 .

[68]  M. Balconi,et al.  Understanding irony: an ERP analysis on the elaboration of acoustic ironic statement , 2008 .

[69]  Alfred Tarski International Phenomenological Society The Semantic Conception of Truth : and the Foundations of Semantics , 2008 .

[70]  Margaret Bradley,et al.  Event-related potential studies of language and emotion: words, phrases, and task effects. , 2006, Progress in brain research.

[71]  Ronnie Cann,et al.  Where Semantics meets Pragmatics , 2006 .

[72]  K. Turner,et al.  Where semantics meets pragmatics , 2006 .

[73]  T. Knösche,et al.  Neurokognition der Sprache , 2006 .

[74]  Siobhan Chapman Logic and Conversation , 2005 .

[75]  B. Schack,et al.  Kohärenz- und Phasenuntersuchungen und ihre Bedeutung für die Untersuchung von Sprachprozessen , 2004 .

[76]  Peter Hagoort,et al.  So who's "he" anyway? Differential ERP and ERSP effects of referential success, ambiguity and failure during spoken language comprehension , 2004 .

[77]  Claudia Bianchi,et al.  The semantics/pragmatics distinction , 2004 .

[78]  Nat Hansen,et al.  Literal Meaning: Introduction , 2003 .

[79]  Peter Hagoort,et al.  The neurocognition of syntactic processing , 1999 .

[80]  Gert Pfurtscheller,et al.  Event-related desynchronization. Handbook of Electroencephalography and Clinical Neurophysiology. Revised Series, Volume 6 , 1999 .

[81]  G. Pfurtscheller,et al.  Event-Related Desynchronization , 1999 .

[82]  J. Pernier,et al.  Oscillatory gamma-band (30-70 Hz) activity induced by a visual search task in humans. , 1997, The Journal of neuroscience : the official journal of the Society for Neuroscience.

[83]  R. Giora Understanding figurative and literal language: The graded salience hypothesis , 1997 .

[84]  W. Singer Synchronization of cortical activity and its putative role in information processing and learning. , 1993, Annual review of physiology.