Behavior of aromatic surfactants and PCBs in sludge-treated soil and landfills