Mass transfer from a particle suspended in fluid with a steady linear ambient velocity distribution