Long-term yield variability and detection of site-specific climate-smart nutrient management practices for rice–wheat systems: an empirical approach