GWENA: gene co-expression networks analysis and extended modules characterization in a single Bioconductor package