Non-LTE Resonance Line Polarization in the Absence of Magnetic Fields