Stieltjes differential-boundary operators