Magnetic force imaging of a chain of biogenic magnetite and Monte Carlo analysis of tip–particle interaction