Determination of air-loop volume and radon partition coefficient for measuring radon in water sample