Does tuberculosis accelerate the progression of HIV disease? Evidence from basic science and epidemiology.