Sandgrain roughness model for rough walls within Eulerian–Lagrangian predictions of turbulent flows