Chemical and operational aspects in running the polymer assisted ultrafiltration for separation of copper(II)–citrate complexes from aqueous media