Tailoring the topological surface state in ultrathin α -Sn(111) films