Study of K*(892)0 and ϕ (1020) meson production in proton–proton and Pb–Pb collisions at sNN = 2.76 TeV