When Does the Culturally Dominant Mode of Attention Appear or Disappear? Comparing Patterns of Eye Movement During the Visual Flicker Task Between European Canadians and Japanese

Previous findings in culture and attention reported mixed results. While some studies demonstrated systematic cultural variations in patterns of eye movement, other studies reported that the magnitude of the effects is minor. To further scrutinize when cultural variations in attention are attenuated or enhanced, we conducted a new series of visual flicker tasks while making changes in focal figures more salient than those in the background. European Canadian and Japanese participants searched for a change in a pair of quickly alternating still images. The task consisted of two parts: In the majority of trials, we set a change in part of either the focal object or the background (change trials), while in some trials, a pair of identical images was presented unbeknownst to participants (no-change trials), which resulted in forcing participants to search for a nonexistent change for 1 min. We then measured patterns of eye movement during each type of trial. The results of the change trials indicated that there were no cultural variations in change detection styles, nor were there cultural variations in eye movement patterns except for the total fixation duration, suggesting in general that both groups exhibited similar bottom-up patterns of attention. However, in the no-change trials, there were substantial cultural variations in eye movement patterns: European Canadians substantially attended to the focal figures longer and more frequently than to the backgrounds, whereas Japanese equally allocated their attention to both the focal figures and the backgrounds, suggesting that culturally unique top-down patterns were more evident.

[1]  Denise C. Park,et al.  Culture Modulates Eye-Movements to Visual Novelty , 2009, PloS one.

[2]  Daniel J. Simons,et al.  Current Approaches to Change Blindness , 2000 .

[3]  Joseph H. Goldberg,et al.  Identifying fixations and saccades in eye-tracking protocols , 2000, ETRA.

[4]  R. Zajonc.  SOCIAL FACILITATION. , 1965, Science.

[5]  T. Masuda,et al.  Examining cultural drifts in artworks through history and development: cultural comparisons between Japanese and western landscape paintings and drawings , 2014, Front. Psychol..

[6]  Robert B. Zajonc,et al.  Social enhancement and impairment of performance in the cockroach. , 1969 .

[7]  R. Nisbett,et al.  The influence of culture: holistic versus analytic perception , 2005, Trends in Cognitive Sciences.

[8]  K. Lowenberg,et al.  Cultural differences in sensitivity to social context: Detecting affective incongruity using the N400 , 2013, Social neuroscience.

[9]  R. Nisbett,et al.  PERSONALITY PROCESSES AND INDIVIDUAL DIFFERENCES Attending Holistically Versus Analytically: Comparing the Context Sensitivity of Japanese and Americans , 2004 .

[10]  Kenichi Ito,et al.  How Much Information? East Asian and North American Cultural Products and Information Search Performance , 2012, Personality & social psychology bulletin.

[11]  Julie E. Boland,et al.  How we see it : Culturally different eye movement patterns over visual scenes , 2008 .

[12]  R. Abrams,et al.  Motion Onset Captures Attention , 2003, Psychological science.

[13]  M. Posner,et al.  Orienting of Attention* , 1980, The Quarterly journal of experimental psychology.

[14]  J. Bruner.  Acts of meaning , 1990 .

[15]  Ronald A. Rensink,et al.  Change blindness: past, present, and future , 2005, Trends in Cognitive Sciences.

[16]  K. Rayner,et al.  Short Article: Scene perception and memory revealed by eye movements and receiver-operating characteristic analyses: Does a cultural difference truly exist? , 2009, Quarterly journal of experimental psychology.

[17]  T. Masuda,et al.  Do surrounding figures' emotions affect judgment of the target figure's emotion? Comparing the eye-movement patterns of European Canadians, Asian Canadians, Asian international students, and Japanese , 2012, Front. Integr. Neurosci..

[18]  Z. Pylyshyn.  Is vision continuous with cognition? The case for cognitive impenetrability of visual perception. , 1999, The Behavioral and brain sciences.

[19]  Takahiko Masuda,et al.  Culture and point of view. , 2003, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[20]  S. Goto,et al.  Cultural differences in the visual processing of meaning: detecting incongruities between background and foreground objects using the N400. , 2010, Social cognitive and affective neuroscience.

[21]  Jeremy M Wolfe,et al.  Visual Attention , 2020, Computational Models for Cognitive Vision.

[22]  S. Yantis,et al.  Abrupt visual onsets and selective attention: voluntary versus automatic allocation. , 1990, Journal of experimental psychology. Human perception and performance.

[23]  S. Yantis,et al.  Uniqueness of abrupt visual onset in capturing attention , 1988, Perception & psychophysics.

[24]  R. Nisbett,et al.  Culture, control, and perception of relationships in the environment. , 2000, Journal of personality and social psychology.

[25]  T. Masuda,et al.  The Communication of Culturally Dominant Modes of Attention from Parents to Children: A Comparison of Canadian and Japanese Parent-Child Conversations during a Joint Scene Description Task , 2016, PloS one.

[26]  Ronald A. Rensink,et al.  TO SEE OR NOT TO SEE: The Need for Attention to Perceive Changes in Scenes , 1997 .

[27]  Julie E. Boland,et al.  Cultural variation in eye movements during scene perception. , 2005, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[28]  Joan G. Miller.  Cultural Psychology: Implications for Basic Psychological Theory , 1999 .

[29]  R. Nisbett.  The geography of thought : how Asians and Westerners think differently--and why , 2003 .

[30]  R. Nisbett,et al.  Running Head: CULTURE AND THOUGHT Culture and Systems of Thought: Holistic vs. Analytic Cognition , 2001 .

[31]  Yoshiyuki Ueda,et al.  Cultural Adaptation of Visual Attention: Calibration of the Oculomotor Control System in Accordance with Cultural Scenes , 2012, PloS one.

[32]  Monica Jitareanu.  Cognition and Perception , 2012 .

[33]  Michael S. Ambinder,et al.  Change blindness , 1997, Trends in Cognitive Sciences.

[34]  R. Nisbett,et al.  Cultural Differences in Allocation of Attention in Visual Information Processing , 2009, Journal of cross-cultural psychology.

[35]  Andrew T. Duchowski,et al.  Eye Tracking Methodology: Theory and Practice , 2003, Springer London.

[36]  T. Masuda,et al.  Holistic Versus Analytic Expressions in Artworks , 2014 .

[37]  K. Rayner,et al.  Scene perception and memory revealed by eye movements and ROC analysis: Does a cultural difference truly exist? , 2010 .

[38]  Carrick C. Williams,et al.  Eye movements during information processing tasks: Individual differences and cultural effects , 2007, Vision Research.

[39]  Ayse K. Uskul,et al.  A cultural task analysis of implicit independence: comparing North America, Western Europe, and East Asia. , 2009, Journal of personality and social psychology.

[40]  J. Caplan,et al.  N400 incongruity effect in an episodic memory task reveals different strategies for handling irrelevant contextual information for Japanese than European Canadians , 2014, Cognitive neuroscience.

[41]  J. Jonides.  Voluntary versus automatic control over the mind's eye's movement , 1981 .

[42]  Keiko Ishii.  Culture and the mode of thought: A review , 2013 .

[43]  T. Masuda,et al.  The relation between language, culture, and thought. , 2016, Current opinion in psychology.

[44]  J. Gabrieli,et al.  Cultural Influences on Neural Substrates of Attentional Control , 2008, Psychological science.

[45]  A. Singhal,et al.  Culture and social judgments: the importance of culture in Japanese and European Canadians’ N400 and LPC processing of face lineup emotion judgments , 2015 .

[46]  R. Nisbett,et al.  Culture and systems of thought: holistic versus analytic cognition. , 2001, Psychological review.

[47]  J. Bruner.  On perceptual readiness. , 1957, Psychological review.

[48]  Jeff T. Larsen,et al.  Perceiving an Object and Its Context in Different Cultures , 2003, Psychological science.

[49]  M. Posner,et al.  Attention and the detection of signals. , 1980, Journal of experimental psychology.

[50]  S. Heine,et al.  Cultural psychology. , 2010, Wiley interdisciplinary reviews. Cognitive science.

[51]  Kenichi Ito,et al.  Affective Information in Context and Judgment of Facial Expression , 2012 .

[52]  B. Mesquita,et al.  Placing the face in context: cultural differences in the perception of facial emotion. , 2008, Journal of personality and social psychology.

[53]  T. Masuda,et al.  [Effect of contextual factors on patterns of eye-movement: comparing sensitivity to background information between Japanese and Westerners]. , 2008, Shinrigaku kenkyu : The Japanese journal of psychology.

[54]  Kenichi Ito,et al.  Agency and Facial Emotion Judgment in Context , 2013, Personality & social psychology bulletin.

[55]  Mutsumi Imai,et al.  The Role of Language and Culture in Universality and Diversity of Human Concepts , 2012 .

[56]  R. Nisbett,et al.  Culture and Aesthetic Preference: Comparing the Attention to Context of East Asians and Americans , 2008, Personality & social psychology bulletin.

[57]  Richard A. Shweder,et al.  Cultural psychology: Cultural psychology – what is it? , 1990 .

[58]  Richard E. Nisbett,et al.  Culture and Change Blindness , 2006, Cogn. Sci..

[59]  Sean Duffy,et al.  Development of cultural strategies of attention in North American and Japanese children. , 2009, Journal of experimental child psychology.

[60]  Keiko Ishii,et al.  When Is Perception Top-Down and When Is It Not? Culture, Narrative, and Attention , 2014, Cogn. Sci..

[61]  Jukka Hyönä,et al.  The impact of salient advertisements on reading and attention on web pages. , 2011, Journal of experimental psychology. Applied.