HF radio wave acceleration of ionospheric electrons: Analysis of HF‐induced optical enhancements