From Genotype to Functional Phenotype: Unraveling the Metabolomic Features of Colorectal Cancer