Asymptotic error estimation for one-step methods based on quadrature