Biased random walks on lattices with diluted disorder