2‐Amino‐5‐arylazothiazole‐Based Derivatives: In Vitro Cytotoxicity, Antioxidant Properties, and Bleomycin‐Dependent DNA Damage