Fragmentation process, pruning poset for rooted forests, and M̈obius inversion