Individual response of humans to ionising radiation: governing factors and importance for radiological protection