Adaptation of soil fungi to heavy metal contamination in paddy fields—a case study in eastern China