Seasonal variability in the sensitivity of freshwater phytoplankton communities to a chronic copper stress