On Rank Transformation Techniques for Balanced Incomplete Repeated-Measures Designs