Ni(II)/Cr(II)-Mediated Coupling Reaction: Beneficial Effects of 4-tert-Butylpyridine as an Additive and Development of New and Improved Workup Procedures