Morphological Analysis for Resource-Poor Machine Translation

[1]  Miles Osborne,et al.  Modelling Lexical Redundancy for Machine Translation , 2006, ACL.

[2]  David Chiang,et al.  A Hierarchical Phrase-Based Model for Statistical Machine Translation , 2005, ACL.

[3]  Hermann Ney,et al.  Statistical Machine Translation with Scarce Resources Using Morpho-syntactic Information , 2004, CL.

[4]  Smaranda Muresan,et al.  Generalizing Word Lattice Translation , 2008, ACL.

[5]  Philipp Koehn,et al.  Edinburgh’s Submission to all Tracks of the WMT 2009 Shared Task with Reordering and Speed Improvements to Moses , 2009, WMT@EACL.

[6]  Salim Roukos,et al.  Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation , 2002, ACL.

[7]  Hermann Ney,et al.  On the integration of speech recognition and statistical machine translation , 2005, INTERSPEECH.

[8]  Hermann Ney,et al.  Speech translation: coupling of recognition and translation , 1999, 1999 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings. ICASSP99 (Cat. No.99CH36258).

[9]  Kristina Toutanova,et al.  Applying Morphology Generation Models to Machine Translation , 2008, ACL.

[10]  Robert L. Mercer,et al.  The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation , 1993, CL.

[11]  Chris Dyer,et al.  Using a maximum entropy model to build segmentation lattices for MT , 2009, NAACL.

[12]  Bruno Cartoni,et al.  Lexical Morphology in Machine Translation: A Feasibility Study , 2009, EACL.

[13]  Xiaobo Ren,et al.  The Typology of Unknown Words: An Experimental Study of Two Corpora , 1992, COLING.

[14]  Christopher J. Dyer,et al.  The “Noisier Channel”: Translation from Morphologically Complex Languages , 2007, WMT@ACL.

[15]  Attila Novák.  MorphoLogic's Submission for the WMT 2009 Shared Task , 2009, WMT@EACL.

[16]  Young-Suk Lee,et al.  Morphological Analysis for Statistical Machine Translation , 2004, NAACL.

[17]  R. Darnell.  Translation , 1873, The Indian medical gazette.

[18]  Daniel Marcu,et al.  What’s in a translation rule? , 2004, NAACL.

[19]  Hermann Ney,et al.  Some approaches to statistical and finite-state speech-to-speech translation , 2004, Comput. Speech Lang..

[20]  Philipp Koehn,et al.  Factored Translation Models , 2007, EMNLP.

[21]  Timothy Baldwin,et al.  Open Source Corpus Analysis Tools for Malay , 2006, LREC.

[22]  Chris Quirk,et al.  Dependency Treelet Translation: Syntactically Informed Phrasal SMT , 2005, ACL.

[23]  Sharon Goldwater,et al.  Improving Statistical MT through Morphological Analysis , 2005, HLT.

[24]  Nizar Habash,et al.  Permission is granted to quote short excerpts and to reproduce figures and tables from this report, provided that the source of such material is fully acknowledged. Arabic Preprocessing Schemes for Statistical Machine Translation , 2006 .

[25]  Kristina Toutanova,et al.  Generating Complex Morphology for Machine Translation , 2007, ACL.

[26]  Philipp Koehn,et al.  Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation , 2007, ACL.

[27]  I. Dan Melamed,et al.  Models of translation equivalence among words , 2000, CL.

[28]  Daniel Marcu,et al.  Statistical Phrase-Based Translation , 2003, NAACL.

[29]  Philipp Koehn,et al.  Enriching Morphologically Poor Languages for Statistical Machine Translation , 2008, ACL.

[30]  Tanja Schultz,et al.  Using word latice information for a tighter coupling in speech translation systems , 2004, INTERSPEECH.