Recognition of environmentally caused variations in radon time series