Comparative Aspects of the Study of Ordinary Time Series and of Point Processes