A contribution to the modelling of an analytical column process