Toward broad-band x-ray detected ferromagnetic resonance in longitudinal geometry