A New Approach for Low-Dimensional Constrained Engineering Design Optimization Using Design and Analysis of Simulation Experiments