Application of fluid dynamics principles in tilted permeable media to terrestrial hydrothermal systems