Retrieval of photosynthetic capability for yield gap attribution in maize via model-data fusion