Self-efficacy and health-related quality of life: a cross-sectional study of primary care patients with multi-morbidity