Evaluation of field‐based single plant phenotyping for wheat breeding