Airy isostasy on icy moons: Assessment of different approaches