Hybrid maps of the milli-arcsecond structures of 3C 120, 3C 273, and 3C 345