Surface‐Functionalized Nanoparticles as Catalysts for Artificial Photosynthesis