Tracking rare-isotope beams with microchannel plates