Delta I=4 bifurcation in a superdeformed band: Evidence for a C4 symmetry.