The non-autonomous dynamical systems and exact solutions with superposition principle for evolutionary PDEs