A novel analytical strategy for patient-physician communication research: the one-with-many design.