ATP production after pH shift in membrane vesicles from maize coleoptiles