Results of radiation tests performed on the ISOCAM infrared detector array