Syndecan‐ and integrin‐binding peptides synergistically accelerate cell adhesion