Nonlinear feedback control of the wake past a plate with a suction point on the downstream wall