High‐resolution quantification by charge‐dominant electrophoretic mobility shift of quantum dots