Misconduct saga rattles bone scientists