Influence of biofilms on morbidity associated with short-term indwelling ureteral stents: a prospective observational study